前年八月,因為對手推出更便宜的競爭產品,美國Dannon USA 公司的低脂優格銷售量節節下滑。當時公司急著想知道,顧客最想買的是什麼樣的優格。

結果,該公司寄出四萬封電子郵件,邀請民眾參與創造公司的新產品,回覆電子郵件的民眾,可以參加獎金一萬美元的抽獎活動。後來有一一%的消費者回應,公司再從中挑選出,符合新產品目標消費群特質的七百名民眾(想要控制體重、喜歡吃優格、負責採買家中食物),加入研發新優格的行列。

這些參加的民眾到公司的網站上,從上面列出的產品名字、包裝設計、容量大小、成份標示中,挑選出自己最喜歡的優格。六天後,公司便歸納出,最受參與民眾歡迎的新產品是,紅色的盒子、每盒約四盎司大小、販售時採四盒裝,盒子上強調少了八成的糖。半年後這個新產品正式上市,果然對目標顧客群產生致命的吸引力,第一年就大賣了七千萬美元。

富比士(Forbes)雜誌報導,像這樣借重顧客意見,幫助公台中翻譯社司創造新產品的做法越來越常見。公司不再是先做好產品,才進行市場測試,而是先得知顧客對新產品的看法,一邊研發一邊修正,希望因此縮短新產品的製造週期,並且降低新產品上市後的失敗率。

Toymaker RC2 玩具公司,也採用了類似的做法。公司把台中翻譯社新玩具的樣品交給由小孩與母親所組成的建議團,由他們協助公司做出與新玩具相關的決定。以今年七月要推出,專門給小男孩玩的一種磁鐵式積木產品為例,從去年二月開始,公司就召集台中翻譯社了一百五十名母親,透過公司的網站,給予公司製造積木的意見。公司整合她們的看法,先做出了樣品。

然後,該公司再挑選三十位家中有二到四歲男孩的母親,把樣品發給她們帶回家試玩。公司要求她們記下兩個星期的日誌,描述兒子在何時台中翻譯社、多常,以及如何玩公司的積木。公司還給這些母親即可拍相機,請母親照下兒子玩積木的情況,把照片寄給公司。統合這些實際的經驗,公司增加了積木的形狀、數量以及可以搭建的方式,預期上市時應該會更受歡迎。

但是顧客的看法總是對的嗎?有些公司採用了這種做法,推出的新產品卻沒有真的受到消費者的歡迎。專家也提醒,公司在執行時必須謹慎台中翻譯社,參與意見的消費者可能在公司推出新產品時,認為產品的點子是他的。為了避免智慧財產權的相關爭議,公司應該先處理好法律面的問題,例如請參與的消費者,先簽下智慧台中翻譯社財產權的相關切結書。另外,當消費者收到了太多的產品意見調查時,可能會因為受夠了疲勞轟炸,而不再有興趣參加。

文章來源:EMBA雜誌第223期(2005年3月出版)

arrow
arrow
    文章標籤
    台中翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 steven20100606 的頭像
    steven20100606

    steven20100606的部落格

    steven20100606 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()